仔竜の風詩 (幼龍的風詩) P1 幼龍的風詩

仔竜の風詩  (幼龍的風詩)  劇情翻譯 P1 幼龍的風詩

－－－－－－－－話多的分隔線－－－－－－－－－－


嗨，這裡是DKlily，為了推廣這遊戲而翻譯此遊戲影片，
以下連結是這遊戲app跟android的連結，大家只要打仔竜這兩個關鍵字，
應該就會有此遊戲了，這遊戲並沒有鎖區且完全免費。

仔竜の風詩を App Store で - iTunes - Apple

仔竜の風詩- Google Play Android 應用程式

總之還有很多感想跟閒聊都寫在最後。

－－－－－－－－繼續閒話的分隔線－－－－－－－－－
各位大家好啊～～～
這裡是DKlily，網站剛建置還有很多布置沒弄，會陸續改建。



如果各位看了翻譯影片而去玩這款手遊的話，真的是在開心不過了，
不過說實在的這款遊戲真的挺久了，距離我破關他也有一段時間，
基本上我劇情是完全忘記啦www，而且那時候日文也還不太行...
雖然現在也不太行啦XD，一方面是推廣這遊戲另一方面也是練翻譯，
總之有請另外一位朋友幫我校對過，不過可能還是翻得不太好...
如果有人發現哪邊有翻譯錯誤，歡迎指證，由衷的感謝您。

雖然這次影片長度10分鐘不到，其實劇情也沒講很多，
剛好開頭算是初學者引導也算是簡單介紹這款遊戲吧，
從P2開始就是主要劇情翻譯了，可能還有在打算弄一篇更詳細的物品介紹吧?
另外如果途中有漢化版出現，我就會立刻停止翻譯，就目前來看我是沒找到...
有玩過的朋友大概知道有秘密對話這回事吧，只能說這個系統也是這遊戲的
精隨之一，只能說秘密對話這個就是運氣好就錄到沒有就沒辦法XD
好啦，要是誰把每個階段的秘密對話都給我，我或許就會翻譯XDDDD

已經好久沒弄部落格了，因為各種原因以及喜歡龍的關係，
所以毅然決然的開設了此網站，現在最大的目標就是把幼龍的風詩給翻完吧w
是說這遊戲的二周目有夠難啊wwww